谈谈如何写出好的医学评论论文

许多药理学工译者热衷于撰写药理学历史文献概要，其中的原因可能与其药理学天数短，写经验类论著累积太少，搞科研科学研究课题难度大有关系。总结概括业内已公开刊登的药理学概要类历史文献，我们发现其中存在许多问题，如：知识性没有新意，观点陈旧；数据资料搜集少，提及历史文献少，陈述论点片面；简明扼要太差，学术论文仅为直观的数据资料辑录；只展开了某一阶段的动态报导，听众不能系统地了解这一科学研究课题；间接历史文献多，termed数据资料多，参考数据资料不规范化等。针对以上这些情况，达晋编译就如何写好药理学概要类学术论文及应具备的基本技能和方式论述如下：

一、知识性。药理学历史文献概要并不是历史文献的直观罗列和组合，而是一个全新的创作。因此，概要的知识性必须建立在客观需要、自我优势的基础上来选取题字。知识性要新颖，要选择进展较快、知识尚未普及、原始报导累积非常多、意见不一致而存在争论的新科学研究课题，通常是自己熟悉的专业领域科学研究课题。另外，概要的题字要准确地充分反映该文的文本，要恰到好处地充分反映学科专业领域科学研究范围和学术深度。

二、搜集数据资料。主要是通过平常累积和冲锋搜集这两种方式。平常累积也就是人们平日写作历史文献时的随手而记，比较广为、分散而零碎，但有汇流漫进的象征意义；冲锋搜集是在选取题目后，短天数内集中精力冲锋搜寻数据资料，比较专一，针对性强。搜集数据资料总的要求是齐全、规范化、可靠，最好是知名杂志的第一手数据资料，并严格挑选、不断改进。

三、数据资料重新整理。也就是利用逻辑和统计数据方式对广为搜集到的数据资料展开筛选、鉴别、进行分类、概括等处置。通过写作题录、季刊，浏览标题、译者、报刊、附录历史文献来识别历史文献数据资料与本概要知识性的相关性和可靠性，以确定具有实用象征意义的数据资料。进行分类的目地是使数据资料文本单元化，可从大到小逐级逐级地划分。概括的象征意义是使数据资料文本系统化并产生初步的判断，下该天数次序、价值属性等相同情况分别展开统计数据。因地制宜的历史文献检索、有序地重新整理好数据资料，就等于完成了撰写任务的一半。

四、组定本稿。这是撰写概要的内龙，是利用技巧把经过处置的数据资料编撰定本的过程。通常从时代背景、目前状况、发展趋势等方面加以叙述。通常分为三步走，首先是撰写小册子，其次才是按撰写小册子将文艺作品定本。如何把文艺作品有机地组织起来，是写好概要的关键，以下有3种文艺作品的撰写方式Sitapur：

1.以天数次序为经，以零解结论为纬，由远而近概括介绍科学研究课题科学研究的发展经过和概况，章法十分清楚。

2.以学科专业领域领域为纲，以科学研究成果为目地的方式适宜于撰写交叉学科专业领域、专业领域技术应用等方面的科学研究课题。

3.以相同科学研究方向或相同层次为线，以科学研究单位、方式、结果及结论为珠，循序渐进，纵横汇合，串起一体，要注意整篇该文的完整连贯，结论之间的过渡要确保自然，语词流畅，使全文富有生气。

五、参考数据资料。参考数据资料是概要性该文的重要组成部分。因为概要的基础是参考数据资料，听众写作概要的目地在于黎贞，在概要表列的参考数据资料指引下去搜寻原文，以便做进一步科学研究。若参考数据资料若干种不规范化或有风险问题就会造成搜寻困难。参考数据资料的列入只限于译者亲自写作过并在学术论文中提及过、而且是正式刊登的出版物或专利历史文献。私人通信、内部教程及未刊登的著作通常不宜作为参考数据资料传世。参考数据资料的传世格式可参照国家标准展开传世。

sci翻译服务

提交稿件

谈谈如何写出好的医学评论论文

分享至微信分享